目前分類:夢想 (166)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

昨天本來因為工作情緒非常低落... T_T

但昨晚金在中的"守護你"OST 出來了, 心情立馬180度轉變, 不但乖乖的到網站購買音源, 今早坐車時一直循環播放, 心裡充滿幸福感, 但聽到"吶喊"部份又會想哭~~~ 果然是治癒系的歌聲

中韓字幕

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

雖然已經有了不同的翻譯版本, 但看到英譯版實在感動不已 TT TT, 所以手癢把它翻成中文 (請理解我不是專業翻譯, 廣東話是我的母語, 所以可能在用詞上或者文句上都會有不準確或不通順的地方, 純是分享, 不負責任 :P)

原文韓翻英: http://withjyj.wordpress.com/2011/08/02/interview-jaejoongs-feelings-on-yuchun-and-junsu-i-live-because-of-junsu-and-yuchun/

有兩個人的名字, 可以讓金在中笑得很開懷, 那就是他的成員金俊秀和朴有天, 每次提到這兩人的名字時, 他都會忍不住笑

金在中也是FC 男子足球隊的成員, 那是金俊秀作為隊長非常積極參與的球隊, 但金在中卻不曾出現在足球場上, 金在中打趣地說, 只有我的"名字"參加了, 隊長(金俊秀)把我和有天運動員的名字寫上去後從沒有叫過我們(到球場上), 我們只是被拿來作"宣傳"用的, 當他說完後, 自己先忍不住爆笑起來

當他笑了一會後, 他很迷人地說了最後一句 "我很愛俊秀" 表達了他對這位弟弟的愛

金在中是 JYJ 三位成員裡最年長的, 但他對兩位年輕成員的依靠程度正好像兩位成員對他的一樣, 當我們在訪問他時, 剛發生了KBS 突然取消了濟洲新七大自然景觀的表演, 他們正處於非常艱難的時間

我們問金在中有什麼動力讓他可以經過這些困難和想放棄的時候, 他說是他成員們的名字

"這當然是因為我的成員, 如果只有我自己一個走這條路實在太辛苦了, 因為有俊秀和有天所以我才可以走上這條路, 無論是困難或成功我們都一起分擔分享, 在真實意義上, 我們做什麼都是一起的, 對職員或是粉絲們也是一樣"

那兩位成員對金在中是什麼呢?? 金在中思索了一段時間, 似乎並不是那麼容易回答的問題, 最後金在中以一個惡搞電視廣告的說話回答 "呀~ 我真的很喜歡他們, 但無法說清楚他們對我是什麼" 引得全場大笑, 笑完後, 他很認真像表白一樣繼續說...

"說真的, 他倆對我來說實在具有太多太多意義, 我無法解釋, 我不能拿他們跟任何東西比較, 可以這樣說, 他倆就像我的兩條手臂, 當你失去任何一條手臂都不能存活, 是嗎? 正如這樣, 因為有他們, 我才可以生存"

在中的聲音好像有些顫抖, 當他表達對俊秀和有天那份感情時好像有種哽咽的感覺, 但提到 JYJ 究竟是屬於身體那個部份時他又回復到開朗的聲音

此次在中第一齣以作為演員拍攝的劇集名字是"守護老闆", 那金在中有什麼是想去守護的呢?

"我要守護我與成員們現在的關係, 並且想守護我自出道以來的一切音樂, 舞台和回憶, 我也想盡可能守護所有愛我們的粉絲 (笑)"

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在香港, 有不少明星都被"狗仔隊"追著, 縱使是在家裡, 私隱都完全被曝光了 ><

在韓國, 取締專業"狗仔隊"的所謂娛樂記者, 是自稱"愛"自己偶像的"私生"飯, 他們都是一些在學孩子, 呆在偶像的家門前, 由家門追到工作, 或者是休息的地方, 因為他們是粉絲, 偶像對他們不能夠採取激烈的態度, 但人的容忍力也有限, 記得多年前裴勇俊就提到, 就算是想買一顆糖果, 也要助理代勞, 個人自由完全被剝奪, 看著鏡子也會無緣無故哭起來 TT TT

今天在中在推特(twitter)也留了兩段留言, 以下是居美的韓國人所翻譯, 她表示在中不曾用過如此激烈的語氣對粉絲說話, 可知道其心情實在不好, 也已忍耐到某一個極限... 有些人認為這是翻譯者沒有了解在中才歪曲了在中的語氣, 不相信在中會譴責粉絲, 我覺得無論是什麼語氣, 大家不是應該要看"重點"麼?? "私生"已經讓他們透不過氣, 我們正在把自己的快樂建築在他們的痛苦上, 拜託大家... 不要再去打擾他了, 愛他就請給他自由

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在中說... 現在喜歡我的都不會只是喜歡我的臉...

我絕對不是那種"顏飯" (只喜歡那人樣子的粉絲)

所以我最初是因為"成均館"而先喜歡有天, 之後知道 JYJ 也沒有立刻轉到在中那邊, 但慢慢感受到在中那種對身邊人的溫情... 雖然三個人我都很喜歡... 但我是偏向在中的溫情... 他昨天又在twitter 上催淚了~~~

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

"JYJ’s Kim Jaejoong: “I’ll just promote Jeju myself!”

其實內容跟韓國新聞報導差不多, 不過這段報導在國際版曝光, 就成為了國恥, 但另一方面, 在中的崇高行為同樣地讓全世界知道了, 所以我也不知道是否該感謝KBS 和 SM, 他們的惡意把 JYJ 推上了更高的一層樓

According to media reports, popular K-pop trio JYJ plan to file a complaint against Korean TV station KBS for cancelling the group’s scheduled TV appearance on Wednesday night in a concert to promote Jeju Island, which hopes to be one of the New7Wonders of Nature. In May, JYJ became honorary ambassadors for Jeju.

Responding to the KBS cancellation, band member Kim Jaejoong tweeted: “If there’s an obstacle in the way blocking the promotion of our country’s natural landscape then I’ll just promote it myself.” He then added: “@gentlechan If 100,000 people tweet a picture of Jeju Island, won’t at least 20 million people learn of it?” Kim Jaejoong also changed his Twitter profile picture to a picture of Jeju Island.

The KBS cancellation is seen in some quarters as collateral damage in a broader battle between JYJ and SM Entertainment, an independent Korean record label, talent agency, producer and publisher of pop music. A Soompi.com profile of SM Entertainment founder, Lee Soo Man, created the picture of an ambitious, visionary K-pop figure, who is not afraid to drive a hard bargain.

“However, there are also some concerns over SME’s growing control over the entire industry. One of them is the on-going lawsuit with JYJ, or the three former members of DBSK. Since the fallout from DBSK last year over contract disputes with SME, JYJ has not been able to land much TV spots nor freely promote their album in Korea — and many fans suspect SME might be putting ‘backdoor pressure’ on local broadcasters as well as industry officials in order to hamper the trio’s promotions as a group. There’s no proof to it, but the recent controversy over KBS and JYJ may also be an indication to the ‘backdoor pressure,’ since JYJ was replaced by SNSD and f(x), two SM artists, on a special KBS TV show. It was reported that KBS abruptly canceled JYJ’s scheduled appearance on its special show for Jeju Island’s Seven Wonders Concert, four days prior to the live broadcast, and JYJ is currently planning to file a compliant as well as a lawsuit over this issue.”

Despite the dispute, JYJ management, C-JeS Entertainment, stated on Allkpop.com: “JYJ will be cheering on Jeju Island’s effort, regardless of the current situation.”

http://news.n7w.com/2011/07/18/jyjs-kim-jaejoong-ill-just-promote-jeju-myself/

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這個惹得滿城風雨的投票... 本來是沒有什麼大興趣的, 縱使最初是由JYJ 來當濟洲島的宣傳大使...

但因為... 在中縱使被人唾棄, 他還很努力地宣傳, 我回他的推說... You're not alone

雖然, 有很多fans 認為要杯葛濟洲島, 投其他地方的都不要投濟洲, 因為要讓全世界知道, 沒有JYJ 是不行的

但, 在中一定會很傷心的, 因為那是他的國家, 屬於他國家一個很美麗的地方

而且要找渣的話, 任何事情都可以被人說成什麼也不是...

所以我, 支持在中, 當然, 我有很老實地看其他地方的照片, 按自己的感覺去投, 濟洲我在2006年就曾經到過, 確是一個美麗的地方, 我不會因為一些醜陋的人而丟棄它, 再者, 它有一顆"天使的心"在默默為它祈禱

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

黑勢力侵入國家電視台, 這就是"無法無天"

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在大半夜的時候, 金在中仍然堅持獨力去宣傳濟洲, 發了濟洲美麗的照片...

他還說...

①世界7大自然景觀選定委員會選定世界上美麗的地方的理由,好像不只是為了特定國家的收益而進行宣傳,尋求美妙事物是全世界人們共同的"喜悅"。這難道不是一直以來維持下來的意義嗎?

②但是這樣的意義總是摻雜了以上一些複雜的異常事件的話,所有...單純的幸福喜悅好像會很不順坦

(翻譯轉自 百度jyj 吧)

濟洲確實被污染了, 被這次醜惡的事件污染了, 但金在中你卻很努力地想它變回一塊淨土, 縱使被人訕笑, 被人唾棄

........

為什麼一下子會有這麼多事??

自己早期在日本的自作曲"不能忘記"被人剽竊, 你回應了, 不是因為自己的才華被剽竊而憤怒, 是因為...

"那是東方神起的歌, 不是他的歌, 是五人一起的歌, 無論是一人還是三人都不能唱..."

你就是那樣無法放開, 在3hree voices II 裡, 你一直在懷念著五人的日子, JYJ 出道以來不曾唱過五人一起的歌... 這樣不辛苦嗎??

我為你心疼, 因為你是如此善良...

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

被任命為"世界七大自然景觀--濟洲島"的宣傳大使, 視頻也播放了... 原本會擔任7月20日的KBS的表演嘉賓, 行程表也收到了, 機票也買了, 卻突然一句官方"取消"就把三人擋在門外 (憤怒), 誰也知道誰是幕後黑手, 卻不要臉的換上自己旗下藝人, 真好笑, 宣傳大使不能上電視唱歌, 那倒不如當初不要遊說他們當大使借人氣來拉票, 現在是什麼? 利用完了一腳踢開, 濟洲政府和國家電視台竟然屈服於一家娛樂公司的黑勢力下, 不知道這成為全球的笑柄嗎??? 正當我們這些飯們想採取激烈杯葛行動時, 金在中你竟然...

你的善良實在太過份了, 人家背叛了你卻仍然幫著人家... (淚)

沒辦法, 這就是讓我愈愛愈深而且感到驕傲的金在中

我也跟你換了濟洲風景的頭像, 也發了06年去濟洲拍的風景照... 只因為你... 金在中 TT TT

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

雖然只是男二, 不過看來是很有魅力的角色, 而且始終在演員方面的經驗淺, 慢慢地累積和磨練對長遠的發展更有好處, 8月3日SBS水木劇, 期待~ 加油!!!

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

JYJ(金在中,樸有天,金俊秀)的世界巡回演唱會終點演出於6月11-12日在釜山成功落下帷幕。

CJES娛樂代表白昌株13日透露:“以金在中的‘創意挑戰’為主題的2011JYJWorld Tour Concert in Busan吸引了1萬7千名的粉絲,2場演唱會座無虛席”。而JYJ的到來也使得釜山市內大部分酒店旅館入住率飈升,直達滿員,再次證明了JYJ的驚人人氣。

釜山演唱會最大的特點就是各成員的個人表演時間和粉絲與成員之間的互動舞台。JYJ3人通過《I love You》,《I can soar》以及《Still in Love》展現了他們各自的獨特聲線,而女伴舞的幹練編舞也體現了不同魅力。

樸有天的個人舞台《I love You》以他的音色和女性舞者的充滿視覺效果的表演吸引了所有觀眾的目光,他用甘醇嗓音盡情歌唱,和女舞者之間的肢體接觸也自然恰如其分,突顯了更加成熟的男性魅力。而唱工不俗的金俊秀也發揮了一直以來的現場演唱實力,抒情歌曲《I can soar》搭配女舞者們的整齊編舞更顯氛圍。最後R&B歌曲《Still in Love》在金在中和女舞者的群舞中唱嚮,編舞和描繪了不能忘卻離別戀人的歌詞相應體現了夢幻般的舞台效果。

首次在韓國公開的《沒有名字的歌曲 Part 1》在樸有天驚為天人的Rap實力演唱下給人留下了深刻的印象。歌詞因他回想往事時所寫而曾引起不小轟動,第一次聽到現場的粉絲也被深深吸引進他的Rap中。之後金俊秀和金在中的悲傷戀歌甚至惹得不少粉絲淚灑現場,而樸有天的表演也在粉絲們幾近哭聲中完成。最後金俊秀的致詞重新讓場內氣氛穩定,但隨著歌曲的結束粉絲們又再次激動得流淚。

“找到”環節中樸有天呼喊著“找到大家了”登場,讓所有粉絲開心大笑。JYJ和粉絲們同呼“我愛你”展開了歌手和粉絲共同互動的舞台,樸有天在歌曲最後致詞部分還表示“謝謝大家站在JYJ這一邊”向所有粉絲致謝。

當天的演唱會還公開了JYJ的自創歌曲,《Boy’s Letter》融合了3人的完美歌喉;《You’re》中JYJ在舞台上奔跑不停和粉絲用視線交流;金在中和樸有天的自創曲目《Get out》則是一首節奏強烈的舞曲,雖然至今尚未公開,但粉絲們仍跟著哼唱將現場氣氛再次推向高潮。

演唱會最後JYJ表示:“這次的世界巡回中能夠親眼看到有這麼多的粉絲前來另我們感到十分幸福,感謝一直以來喜愛我們的韓國粉絲,上周在日本演唱會中曾感謝過等待我們一年之久的日本粉絲,但韓國粉絲卻等了我們2年,現在在場的各位並不是觀眾而是我們的家人。我們將不斷創造JYJ或是個人活動多多和大家見面,也會為成長為更加成熟的JYJ而努力”。

釜山演唱會上JYJ的新曲《In Heaven》成為返場歌曲,而中央舞台也漸變成圓形,3人互相凝視著對方,揮灑著汗水竭盡全力完成了最後的演唱。

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

JYJ 自離開 SM 後, 不停行善, 此次演唱會也不例外

JYJ cookies是由有智力缺陷的人們制作的。 餅幹公司"We can"僱傭了他們並教他們烘烤。這次販賣餅幹所得收入也將用於資助智力障礙人士的教育項目。(via withjyj+cinnamon121) 為你們驕傲♥

from 百度JYJ吧



來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

雖然自己去不了, 不過還是希望他們能夠大成功, 為這次為期2個月橫跨泰國, 台灣, 中國, 加拿大, 美國, 韓國的巡演畫上完美句號O

這次舞台再次變身 (是金大導的點子嗎??) 以應付龐大的粉絲群而且更接近四邊的觀眾

像什麼呢? 有人說像跳起的人形舞台

我的好友已經在那邊雀躍地等待了, 在中一家父母和八名姊姊也到了, 釜山航空也貼心地辦了幾班包機由日本飛過去, 相信這兩晚會是最捧的, Fighting!!!

不知道另一邊廂同是這兩天舉行又由金導導演的gala show 又如何呢???

聽說一向平靜的釜山現在出現了史無前例的亂 (熱鬧) ... (我開始坐不住了 嗚嗚 TT TT)

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

金在中將擔任“LG-Whisen Rhythmic All Stars 2011”整場演出的執行總監。歌手金泰宇和TEI(金鎬京)以及其他頂級專業人士也將參與此次活動。

歌手金泰宇和TEI(金鎬京)將出演“LG Whisen Rhythmic All Stars 2011”藝術體操表演秀,金在中將擔任此次演出的執行總監一職。

這次演出將於7月11號和7月12號兩天的下午2點,在位於Anamdong的“Koryo大學”的“Hwajung體育館”舉行。這次演出由金在中擔任執行總監。TEI將與國際頂級藝術體操明星安娜巴索諾娃(Anna Bessonova)表演二重唱。壓軸節目,金泰宇將同管弦樂隊配合進行現場演唱,孫妍在以及全體演出者也將共同演出。

另一方面,孫妍在的第一次個人演出由Steve J 和 Yoni P設計。不止如此,音樂導演Han Jungrim(曾執導音樂劇“天堂的眼淚”“貓”),舞蹈導演Kno Jihyun(曾執導“歌劇魅影”),都將參與此次開場和壓軸特別舞台的創作。

轉自百度JYJ吧

在中加油!!!

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

剛在美國San Jose 舉辦完巡演, 在場的金在中跟Fans 聯合送給他一個Surprise~ 加一個近的 ^.~ 

最後哥仨擁抱在一起 ^^

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

不敢直接在原碟截圖, 所以私下烤貝了一張, 但畫質沒有那麼好 >-<

 

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

來源:日刊體育 | 2011.05.31 10:07


在定於6月份的兩場演唱會結束之後,JYJ為期2個月的世界巡演也將結束,JYJ向粉絲們表達了自己的感想。

5月30日上午,JYJ金在中(音)通過經紀公司表示感謝,稱:“和粉絲們在一起的期間,既溫暖又刺激,感覺非常幸福。”朴有天(音)也像是要把期間的痛 苦都抹去一樣,說出了自己的感想,稱:“隨著時間的推移,我們變得越來越堅強。”金俊秀還說:“最高興的時候就是表演結束後,編舞隊都竪起大拇指的時候, 或得到當地工作人員的贊揚,說我們在現場演出完美和聲的時侯”,“因為他們都和世界級的明星合作過,所以覺得他們的評價更有意義,感覺到了我們的潛力和可 能,所以心情非常好。”

JYJ在從4月2日開始的世界巡演中,給人們獻上了令人印象深刻的表演。在亞洲約有5萬名粉絲,在美國的演出也吸引了來自南美和歐洲等地的外國粉絲們前來觀看。

當聖何塞(San Jose)演出(6月3日)和釜山演出(6月11日、12日)結束後,JYJ的世界巡演也將告一段落。


from: 韓國中央日報中文網

 

轉自韓朝風韓流論壇koreanwind.net

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

有大家想看到的人嗎?

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

收到了, 在午飯時間看了在中那部份, 結尾時在中哼著"落葉", 畫面出現了以下字幕, 突然有想哭的感覺

"大叔~ 那蚱蜢變成了風, 飛去哪裡了呢
蚱蜢一直想如此寬闊的世界, 要飛到哪裡呢
現在要下定決心了, 要飛進所有人心中, 那湛藍的天空..." 

來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()