close

一篇讓人感動的韓文留言翻譯, 轉自百度hero在中吧

F:韓starzone    JYJ

Grandma文 뭉게구름轉

翻譯:花_詩_yuchun

==============================================

泰國公演有感:留下數百首歌只身出來的JYJ

今早報道的新聞中,有天的一句“用我們3個人的歌曲進行公演,真的非常開心”尤其令人心酸。
說實話,直到去年秋天發表“The Beginning”之前,JYJ好像真的沒有一首可以唱的自己的歌曲。對於歌手來說沒有歌可以去唱的現實,會不會等同於對一般人來說沒有一件衣服可以穿的心情?或者更甚?

JYJ,3人勇氣的原動力何在?可透過俊秀的訪談窺見。俊秀說“每次進行事情時,成員之間可感受到對方傳遞的能量”。正是由於三人的才能、友愛所發揮的協同效果,彼此都能發揮百分百以上的能力,而且彼此成為扶持對方的原動力,所以更顯得燿眼和美麗。

泰國公演證實的JYJ的成功,在中導演的出色的舞台執導能力,成為今早各大媒體的熱點新聞。雖然也有潑冷水的報道,但他們越這樣,JYJ飯們會更團結,JYJ會變得更堅強,很可惜的,這個道理就只有某些人不懂而已。

看著此次泰國公演感受到的是,JYJ是可以突破覆在隧道外的泰山而一飛沖天的孩子們。愚蠢的某某錯覺,以為堵在隧道出口就可以封鎖孩子們走出隧道,但JYJ已經突破隧道外的泰山飛上了天空。

就讓某某在隧道出口一直堵著吧!    JYJ已經不在隧道里了。

沒有歌可唱就自己創作,封鎖音樂活動就進行音樂劇、電視劇活動,封鎖國內活動就進行世界巡演,和全球粉絲一起跨越障礙飛向更高處。

某某看著吧!

隨著世界巡演成功和下半年有天、在中電視劇走紅,JYJ會更加燿眼!

堵在隧道出口的你們,吹著冷風繼續等下去吧!

任誰也無法阻擋的“王者歸來”,那一天已經臨近。

arrow
arrow
    全站熱搜

    來自HK的阿豬媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()